نگهبانان شامپاین اجازه نمی‌دهند هیچ‌کس نام نوشیدنی حباب‌دار را بیهوده بردارد، حتی یک غول آبجوی ایالات متحده.
سالهاست که Miller High Life از شعار “شامپاین آبجو” استفاده کرده است. این هفته، بلعیدن آن تخصیص غیرممکن شد.
به درخواست سازمان بازرگانی که از منافع خانه ها و پرورش دهندگان شراب گازدار شمال شرقی فرانسه دفاع می کند، گمرک بلژیک بیش از 2000 قوطی از Miller High Life را خرد کرد.
Comité Champagne خواستار نابودی محموله ای از 2352 قوطی شد به این دلیل که شعار یک قرنی که توسط کارخانه آبجوسازی آمریکایی استفاده می شود، نام حفاظت شده مبدا “شامپاین” را نقض می کند.
سخنگوی اداره گمرک بلژیک روز جمعه گفت که این محموله در اوایل فوریه در بندر آنتورپ بلژیک توقیف شد و به مقصد آلمان بود.
شرکت نوشیدنی Molson Coors، که مالک برند Miller High Life است، در حال حاضر آن را به اتحادیه اروپا صادر نمی کند و گمرک بلژیک از بیان اینکه چه کسی این آبجوها را سفارش داده است، خودداری کرد.
این سازمان تجارت در بیانیه ای اعلام کرد که خریدار در آلمان “به این تصمیم اطلاع داده شده و اعتراضی نکرده است.”
فردریک میلر، مهاجر آلمانی به ایالات متحده، شرکت آبجوسازی میلر را در دهه 1850 تأسیس کرد. میلر های لایف، قدیمی ترین برند آن، به عنوان پرچمدار آن در سال 1903 راه اندازی شد.
طبق وب سایت این برند مستقر در میلواکی، این شرکت سه سال بعد شروع به استفاده از نام مستعار “شامپاین آبجو بطری” کرد. این آبجو در سال 1969 به “شامپاین آبجو” خلاصه شد. این آبجو همچنین در بطری های 750 میلی لیتری به سبک شامپاین در فصول جشن موجود است.
شرکت نوشیدنی Molson Coors در بیانیه‌ای به آسوشیتدپرس گفت: «میلر های لایف با بطری ظریف، شیشه‌ای شفاف و طعم تند، تقریباً 120 سال است که با افتخار نام مستعار «شامپاین آبجو» را بر سر گذاشته است.
مهم نیست که چقدر این شعار در ایالات متحده محبوب است، با قوانین اتحادیه اروپا که به وضوح نشان می دهد کالاهایی که نام مبدأ محافظت شده را نقض می کنند، می توانند تقلبی تلقی شوند ناسازگار است.
بلوک 27 کشور دارای سیستمی از نام‌های جغرافیایی حفاظت شده است که برای تضمین منشاء و کیفیت واقعی غذا، شراب و ارواح صنعتی و محافظت از آنها در برابر تقلید ایجاد شده است. بر اساس یک مطالعه در سال 2020 توسط بازوی اجرایی اتحادیه اروپا، ارزش این بازار سالانه نزدیک به 75 میلیارد یورو (123 میلیارد دلار) است که نیمی از آن در شراب است.
Charles Goemaere، مدیر عامل Comité Champagne، گفت که نابودی آبجوها “اهمیتی را که اتحادیه اروپا برای نام های مبدا قائل است تایید می کند و به عزم تولید کنندگان شامپاین برای محافظت از نام خود پاداش می دهد.”
شرکت Molson Coors Beverage گفت که “به محدودیت های محلی” در مورد کلمه شامپاین احترام می گذارد.
این شرکت گفت: “اما ما به Miller High Life، نام مستعار آن و منشأ آن در میلواکی، ویسکانسین، افتخار می کنیم.”
“ما دوستان خود در اروپا را هر زمان که بخواهید به ایالات متحده دعوت می کنیم تا با هم زندگی High Life را بپزند.”
گمرک بلژیک گفت که هزینه تخریب قوطی ها توسط Comité Champagne پرداخت شده است.
بر اساس بیانیه مشترک آنها، این “با نهایت احترام به نگرانی های زیست محیطی با اطمینان از اینکه کل دسته، اعم از محتویات و ظروف، به شیوه ای مسئولانه از نظر زیست محیطی بازیافت شده است” انجام شد.
